1. Conclusione del contratto e oggetto del contratto

1.1 Le presenti condizioni generali si applicano all'ordinazione di prodotti della nostra gamma su www.montafox.de . Avete la possibilità di concludere il contratto di acquisto in tedesco o in inglese. Regolamenti diversi da questo, in particolare le condizioni generali di contratto dei partner contrattuali, sono validi solo se la loro validità è stata espressamente concordata per iscritto da BB Sport GmbH & Co. KG espressamente e per iscritto prima della conclusione del contratto firmando lo stesso. BB Sport GmbH & Co. KG non è obbligata a contraddire le forme contrattuali o le condizioni commerciali dei partner contrattuali, anche se la validità delle stesse è indicata in queste condizioni commerciali come condizione esplicita per la conclusione della transazione. BB Sport GmbH & Co. KG dichiara di voler contrattare esclusivamente sulla base delle presenti condizioni generali.

1.2 La presentazione dei prodotti nel negozio online non costituisce un'offerta legalmente vincolante, ma un catalogo online non vincolante. Cliccando sul pulsante "Invia ordine" si effettua un ordine vincolante per la merce contenuta nel carrello. La conferma della ricezione del suo ordine insieme all'accettazione dell'ordine avviene immediatamente dopo l'invio tramite e-mail automatica. Con questa e-mail di conferma, il contratto di acquisto è concluso.

1.3 Per presentare un'offerta attraverso il nostro negozio online, il cliente deve passare attraverso i seguenti passi tecnici:

- Mettere l'articolo desiderato nel carrello virtuale;

- Registrazione nel negozio online inserendo ID utente e password o - se non esiste ancora un conto cliente - nuova registrazione con o senza apertura di un conto cliente

- Inserire l'indirizzo di fatturazione e di consegna;

- Selezione del metodo di pagamento desiderato;

- Riassunto dei dati dell'ordine;

- presentazione dell'ordine.

L'accettazione da parte nostra avviene in conformità alla sezione 1.2 (vedi sopra).

1.4 Quando viene fatta un'offerta tramite il nostro negozio online, il testo del contratto viene memorizzato da noi e inviato al cliente in forma di testo (ad es. e-mail, fax o lettera) dopo l'invio dell'ordine insieme a queste CGC. Inoltre, il testo del contratto è archiviato sul nostro sito web e può essere consultato gratuitamente dal cliente attraverso il suo conto cliente protetto da password fornendo i relativi dati di accesso, a condizione che il cliente abbia creato un conto cliente nel nostro negozio online prima di inviare il suo ordine.

1.5 Prima di inoltrare in modo vincolante l'ordine tramite il nostro negozio online, il cliente può continuamente correggere i suoi dati con le funzioni della tastiera e del mouse. Inoltre, tutte le voci sono visualizzate di nuovo in una finestra di conferma prima dell'invio vincolante dell'ordine e possono anche essere corrette lì usando le solite funzioni della tastiera e del mouse.

2. prezzi

Il prezzo da pagare da parte del cliente è determinato in base ai prezzi del web shop sulla homepage www.montafox.de. I prezzi indicati sono prezzi totali che includono l'imposta legale sul valore aggiunto. I prezzi dei mobili e dei complementi d'arredo che richiedono il montaggio sono da intendersi non montati. È possibile il montaggio fino al momento dell'uso. Tuttavia, un accordo di assemblea separato deve essere concluso a questo scopo. I costi di montaggio saranno comunicati su richiesta. Le spese di spedizione vengono addebitate in aggiunta al prezzo di acquisto. L'importo delle spese di spedizione può essere trovato nella pagina di spedizione del nostro sito web.

3. metodo di pagamento e spese di spedizione

La merce sarà spedita dopo il pagamento anticipato, a meno che non venga effettuato un "acquisto in conto". Informeremo il cliente delle nostre coordinate bancarie via e-mail dopo la conclusione del contratto. Non appena l'importo della fattura è stato accreditato sul conto notificato, provvederemo alla spedizione della merce acquistata. Il cliente sarà avvisato della ricezione del pagamento e anche del trasferimento al nostro servizio di spedizione via e-mail.

In caso di pagamento tramite addebito diretto, l'importo della fattura da pagare sarà addebitato da noi sul conto specificato dal cliente.

In caso di pagamento "acquisto in conto" tramite PayPal, il contratto di acquisto della merce è concluso tra il cliente e noi. Siamo responsabili dell'elaborazione del contratto d'acquisto così come delle richieste generali del cliente (ad esempio sulla merce, i tempi di consegna, la spedizione, ecc.), dei resi, dei reclami, delle richieste di garanzia, ecc.

Il fornitore di servizi "PayPal (Europe) S.à.r.l. et Cie, S.C.A., 22-24 Boulevard Royal, L-2449 Lussemburgo (di seguito denominato "PayPal") agisce nell'ambito dell'elaborazione dei pagamenti / fatturazione. Pertanto, cediamo il nostro credito del prezzo di acquisto contro il cliente a PayPal nel caso di un "acquisto in conto". Dopo che il prezzo di acquisto è stato assegnato, i pagamenti con effetto liberatorio possono essere fatti solo a PayPal. Il pagamento del prezzo di acquisto da effettuare a PayPal è dovuto 14 (quattordici) giorni dopo il ricevimento della merce.

Non appena il cliente ha selezionato l'opzione di pagamento "acquisto sul conto" tramite PayPal, PayPal effettuerà un controllo dei rischi e deciderà se il pagamento tramite l'opzione di pagamento "acquisto sul conto" tramite PayPal selezionata dall'acquirente è possibile. Ulteriori informazioni sul controllo dei rischi (controllo dell'identità e della solvibilità) si trovano nelle nostre informazioni sulla protezione dei dati.

Ulteriori informazioni dettagliate sul trattamento dell'opzione di pagamento "acquisto sul conto" tramite PayPal sono disponibili sul sito web di PayPal al punto Condizioni di utilizzo (in particolare al punto 6a delle Condizioni di utilizzo): https://www.paypal.com/de/webapps/mpp/ua/useragreement-full.

Per gli altri metodi di pagamento offerti da PayPal, il pagamento viene effettuato anche tramite il fornitore di servizi di pagamento PayPal (Europa) S.à.r.l. et Cie, S.C.A., 22-24 Boulevard Royal, L-2449 Lussemburgo, soggetto alle condizioni d'uso di PayPal, disponibili su https://www.paypal.com/de/webapps/mpp/ua/useragreement-full o, se non si dispone di un conto PayPal, soggetto alle condizioni per i pagamenti senza un conto PayPal, disponibili su https://www.paypal.com/de/webapps/mpp/ua/privacywax-full.

Per il pagamento con carta di credito, accettiamo VISA e MasterCard. Usiamo il fornitore di pagamenti Heidelberger Payment GmbH (di seguito: Heidelpay) per elaborare i pagamenti con carta di credito. Potete trovare maggiori informazioni su questo fornitore di servizi su: www.heidelpay.de. La carta di credito indicata dal cliente sarà addebitata al momento della conclusione del contratto di acquisto. Il pagamento viene elaborato tramite una connessione protetta da SSL. L'SSL (Secure Socket Layer) è un protocollo standard riconosciuto su Internet che garantisce uno scambio di dati sicuro. Heidelpay riceve i dati personali e i dati di pagamento inseriti dal cliente allo scopo di elaborare il pagamento. Per ulteriori dettagli, si prega di fare riferimento alle nostre informazioni sulla protezione dei dati. La fatturazione tramite carta di credito viene effettuata da: Huellemann & Strauss Onlineservices S.à.r.l., 1, Place du Marché, L-6755 Grevenmacher, R.C.S. Luxembourg, B 144133, info@hso-services.com, Managing Directors: Dipl. Mirko Hüllemann, Heiko Strauß.

Accettiamo inoltre il pagamento da parte del cliente tramite i servizi di pagamento PayPalExpress e "acquisto in conto" tramite PayPal, Sofortüberweisung, Klarna Rechnung, Klarna Ratenkauf, Amazon Payments e contanti all'incasso. Il trattamento del pagamento è regolato dai rispettivi termini e condizioni del servizio di pagamento. Questi possono essere visualizzati sui seguenti siti web dei rispettivi servizi di pagamento:

PayPal: https://www.paypal.com/de/webapps/mpp/ua/useragreement-full

Trasferimento bancario istantaneo: https://www.sofort.com/ger-DE/kaeufer/su/online-zahlen-mit-sofort-ueberweisung/

Klarna: https://www.klarna.com/de

Pagamenti Amazon: https://payments.amazon.de/home

La merce sarà spedita dopo che l'importo del pagamento ci è stato accreditato dal rispettivo servizio di pagamento o dopo che ci hanno notificato l'invio del denaro/esecuzione del trasferimento.

Se il pagamento avviene tramite fattura Klarna, il prezzo di acquisto è dovuto dopo la consegna e la fatturazione della merce. In questo caso, il prezzo di acquisto deve essere pagato a Klarna AB, Sveavägen 46, 11134 Stoccolma, Svezia (www.klarna.de) entro 14 (quattordici) giorni dalla data della fattura, senza detrazioni, salvo accordi diversi. A condizione che la solvibilità del cliente sia garantita, dopo un controllo da parte di Klarna, il pagamento verrà elaborato in collaborazione con Klarna AB, alla quale assegneremo la nostra richiesta di pagamento. Dopo la cessione, il cliente può pagare Klarna AB solo con effetto liberatorio. Per tutti gli altri aspetti, si applicano i termini e le condizioni generali di Klarna AB. Ulteriori informazioni sul pagamento tramite fattura Klarna sono disponibili su https://cdn.klarna.com/1.0/shared/content/legal/terms/EID/de_de/invoice?fee=0.

Quando si paga con l'acquisto a rate di Klarna, si riceve anche la merce prima. I vostri acquisti sono poi raccolti in una fattura alla fine del mese successivo. Potete poi pagare questa fattura in rate flessibili, ma potete anche pagare l'importo totale in qualsiasi momento. Potete trovare maggiori informazioni sul servizio di finanziamento dell'acquisto a rate di Klarna su https://cdn.klarna.com/1.0/shared/content/legal/terms/24406/de_de/account.

Puoi trovare le condizioni generali complete per l'acquisto a rate di Klarna su https://cdn.klarna.com/1.0/shared/content/legal/de_de/account/terms.pdf.

Si prega di notare che con i metodi di pagamento Klarna Invoice e Klarna Instalment Purchase la consegna ad un indirizzo di consegna diverso da quello della fattura non è possibile.

Quando paga tramite Amazon Payments, ha la possibilità di pagare il suo acquisto nel nostro negozio online tramite un conto cliente Amazon esistente. Puoi completare il processo di pagamento tramite Amazon e utilizzare le tue informazioni di pagamento e spedizione memorizzate lì. Potete trovare ulteriori informazioni su: https://payments.amazon.de/home

Se l'acquirente è un imprenditore ai sensi del § 14 BGB (codice civile tedesco), consegneremo anche a lui in conto vendita dopo un accordo separato. L'acquirente deve pagare il prezzo di acquisto indicato nella fattura entro 14 giorni, compresa l'imposta sul valore aggiunto applicabile, dopo aver ricevuto la fattura, a meno che non sia stato concordato diversamente per iscritto. Il ricevimento del denaro sul conto del venditore specificato è decisivo per il rispetto del termine.

Ci riserviamo il diritto di accettare altri metodi di pagamento a seconda del singolo caso, in particolare per i clienti dall'estero o per le consegne all'estero. Inoltre, ci riserviamo il diritto, a seconda del singolo caso, di accettare solo alcuni dei metodi di pagamento sopra menzionati e di escludere gli altri.

Nel caso in cui venga concordato un acconto con pagamento finale, si applica quanto segue: Se il cliente non effettua il pagamento finale entro le scadenze concordate, siamo autorizzati a recedere dal contratto dopo aver inviato un sollecito con scadenza e ad addebitare al cliente costi di cancellazione pari all'importo dell'acconto (tassa di cancellazione).

4. operazione di acquisto

Al più tardi 1 ora dopo l'acquisto, il cliente riceverà una e-mail con tutti i dati necessari per il trattamento del contratto. Se questa e-mail non viene ricevuta, deve informarci in modo che la consegna dell'e-mail pertinente al trattamento possa essere assicurata o recuperata il più rapidamente possibile.

5. cooperazione del cliente

Il cliente deve assicurare che i suoi dati personali per l'adempimento del contratto, in particolare l'indirizzo e-mail raggiungibile e l'indirizzo di consegna, che ha fornito al momento dell'ordine e che ha comunicato al momento della conclusione del contratto, siano corretti. Il cliente deve anche garantire che la ricezione di e-mail all'indirizzo e-mail da lui fornito sia tecnicamente possibile e non sia impedita, per esempio, da inoltri, spegnimenti o sovraccarichi di capacità.

6. reclami per difetti

Se la merce da noi fornita è difettosa, si applicano le norme di garanzia previste dalla legge. Il cliente può prima esigere una prestazione successiva. Se la prestazione supplementare fallisce, il cliente ha diritto a ulteriori diritti di garanzia a sua discrezione. Il cliente deve notificare i difetti della merce nel modo più dettagliato possibile. Se il cliente è un imprenditore ai sensi del § 14 BGB (codice civile tedesco), vale quanto segue: noi come venditore abbiamo la scelta del tipo di adempimento successivo. I reclami per difetti cadono in prescrizione un anno dopo la consegna al cliente della merce acquistata. 7.

7. Forza maggiore

Non saremo responsabili in caso di forza maggiore. Ciò include tutti gli eventi imprevedibili così come gli eventi che, nella misura in cui avrebbero potuto essere previsti, si trovano al di fuori della nostra sfera di influenza. Questi includono in particolare, ma non sono limitati a, i seguenti eventi

Disastri naturali come inondazioni, mareggiate, uragani e tifoni e altri eventi atmosferici gravi della portata di una catastrofe, terremoti, fulmini, valanghe e frane, incendi, epidemie e malattie infettive, guerre o condizioni belliche, sommosse, rivoluzioni, militari o civili colpi di stato, insurrezioni, blocchi, ordini ufficiali e governativi, scioperi, serrate e altri disordini sindacali (anche presso i fornitori).

Se si verifica un evento di forza maggiore, informeremo il cliente immediatamente, al massimo entro 14 giorni dalla presa di conoscenza, per iscritto del verificarsi dell'evento e delle conseguenze della compromissione della prestazione.

In questo caso siamo autorizzati a prolungare i nostri termini e termini di consegna in base all'entità e alla durata dell'evento di forza maggiore e delle sue conseguenze, senza che il cliente abbia diritto di risoluzione del contratto o di risarcimento danni. Non saremo in mora per il periodo di prolungamento giustificato dei termini e dei termini di consegna.

Se l'interruzione dovuta a causa di forza maggiore dura più di sei mesi, abbiamo il diritto di risolvere il contratto in tutto o in parte, senza che da ciò possa derivare alcun diritto di risarcimento al cliente.

8. diritto di recesso del cliente

Il cliente ha il diritto di recesso conformemente alla clausola 13. Il diritto di recesso secondo la clausola 13 non si applica tuttavia ai contratti per la fornitura di merci che vengono prodotte secondo le specifiche del cliente o che sono chiaramente adattate alle esigenze personali del cliente o che non sono adatte alla restituzione a causa della loro natura (§ 312 g comma 2 n. 1 BGB). BB Sport GmbH & Co KG identifica espressamente i contratti per tali prodotti individuali o personalizzati come tali nella conferma d'ordine.

9. Responsabilità

Se non espressamente regolato diversamente di seguito, le seguenti norme di responsabilità si applicano di conseguenza anche alla responsabilità di BB Sport GmbH & Co KG per i suoi rappresentanti legali, dipendenti e ausiliari.

Le seguenti limitazioni di responsabilità valgono di conseguenza anche per le rivendicazioni dirette del cliente nei confronti di rappresentanti legali, dipendenti e ausiliari di BB Sport GmbH & Co KG.

BB Sport GmbH & Co KG è responsabile

- secondo le norme legali, nella misura in cui le norme legali obbligatorie lo prevedono (per esempio la legge sulla responsabilità del prodotto), per le lesioni colpose della vita, del corpo e della salute, così come per i danni causati intenzionalmente e approssimativamente per negligenza.

- in caso di danni patrimoniali e finanziari per violazioni leggermente negligenti di un obbligo cardinale o di un obbligo contrattuale essenziale per ogni evento che causa un danno al danno prevedibile tipico del contratto. I danni che non superano i 500 euro per singolo caso sono considerati danni prevedibili tipici del contratto.

Inoltre è esclusa la responsabilità di BB Sport GmbH & Co KG per danni materiali e finanziari.

Qualsiasi negligenza contributiva da parte del cliente sarà imputata a quest'ultimo.

10. Legge applicabile e foro competente

10.1 Per tutti i rapporti giuridici delle parti si applica il diritto della Repubblica Federale di Germania con l'esclusione della Convenzione delle Nazioni Unite sui contratti di vendita internazionale di merci. Nel caso dei consumatori, questa scelta della legge si applica solo nella misura in cui la protezione concessa non è revocata da disposizioni obbligatorie della legge dello stato in cui il consumatore ha la sua residenza abituale.

10.2 Nella misura in cui il partner contrattuale è un imprenditore ai sensi del § 14 BGB (Codice civile tedesco), il foro competente e il luogo di adempimento per tutte le controversie giuridiche derivanti dal contratto stipulato tra BB Sport GmbH & Co KG e il partner contrattuale è 84453 Mühldorf am Inn.

11. Disposizioni finali

Le modifiche o i supplementi al contratto d'acquisto concluso richiedono il modulo di testo; ciò vale anche per la rinuncia al contratto stesso. Non ci sono accordi accessori.

12. Invalidità parziale

Nel caso in cui singole disposizioni non siano valide, la validità delle restanti disposizioni rimane inalterata. In tutti gli altri aspetti, la legge sulle vendite a distanza nella sua versione più recente si applica senza restrizioni.

13. Informazioni relative all’esercizio del diritto di recesso & Modulo di recesso tipo

A. Informazioni relative all’esercizio del diritto di recesso

Introduzione

È prevista per i consumatori la facoltà di esercitare il diritto di recesso alle condizioni riportate di seguito, dove per consumatore si intende una persona fisica che abbia sottoscritto un negozio giuridico per finalità principalmente non riconducibili alla rispettiva attività commerciale o autonoma esercitata:

Diritto di recesso

Il cliente ha il diritto di recedere dal presente contratto entro 14 giorni senza indicarne le ragioni.

Per i contratti di fornitura merci il termine di recesso è di quattordici giorni a decorrere dalla data in cui il cliente o un soggetto terzo da lui incaricato, a esclusione del trasportatore, sarà entrato in possesso della merce oggetto dell’ultima consegna a completa evasione dell’ordine.

Per esercitare il diritto di recesso, Lei è tenuto a informarci (BB Sport GmbH & Co. KG, Söderbergstr. 14, 84513 Töging am Inn, Deutschland, Tel.: 08631 988200, Fax: 08631 3049991, E-Mail: service@montafox.de) della sua decisione di recedere dal presente contratto tramite una dichiarazione esplicita (ad esempio lettera inviata per posta, fax o posta elettronica). A tal fine può utilizzare il modulo tipo di recesso allegato, ma non è obbligatorio.

Per rispettare il termine di recesso, è sufficiente che Lei invii la comunicazione relativa all’esercizio del diritto di recesso prima della scadenza del periodo di recesso.

Effeti del recesso

Se Lei recede dal presente contratto, Le saranno rimborsati tutti i pagamenti che ha effettuato a nostro favore, compresi i costi di consegna (ad eccezione dei costi supplementari derivanti dalla Sua eventuale scelta di un tipo di consegna diverso dal tipo meno costoso di consegna standard da noi offerto), senza indebito ritardo e in ogni caso non oltre 14 giorni dal giorno in cui siamo informati della Sua decisione di recedere dal presente contratto. Detti rimborsi saranno effettuati utilizzando lo stesso mezzo di pagamento da Lei usato per la transazione iniziale, salvo che Lei non abbia espressamente convenuto altrimenti; in ogni caso, non dovrà sostenere alcun costo quale conseguenza di tale rimborso.

È nostra facoltà rifiutare il risarcimento fino ad avvenuta restituzione della merce o fino alla presentazione della documentazione attestante la restituzione della merce da parte del consumatore, a seconda della condizione che si verifica prima.

È pregato di rispedire i beni o di consegnarli a noi, senza indebiti ritardi e in ogni caso entro 14 giorni dal giorno in cui ci ha comunicato il suo recesso dal presente contratto. Il termine è rispettato se Lei rispedisce I beni prima della scadenza del periodo di 14 giorni.

I costi diretti per il reso della merce sono a Suo carico. I costi diretti per il reso sono stimati essere pari a un massimo di circa EUR 60 per la merce che, per sua natura, non può essere normalmente restituita a mezzo posta (ad esempio spedizioni voluminose).

Lei è responsabile solo della diminuzione del valore dei beni risultante da una manipolazione del bene diversa da quella necessaria per stabilire la natura, le caratteristiche e il funzionamento dei beni.

Esclusione o estinzione anticipata del diritto di recesso

Il diritto di recesso non si applica ai seguenti contratti la fornitura di beni confezionati su misura o chiaramente personalizzati.

Informazioni generali

1) Evitare di danneggiare e contaminare i prodotti. Restituire il prodotto possibilmente nella confezione originale con tutti gli accessori e tutti gli elementi dell’imballaggio. Laddove necessario, utilizzare un involucro di protezione per la spedizione. Se non si possiede più la confezione originale, utilizzare un imballo idoneo che garantisca una protezione sufficiente contro i danni da trasporto.

2) Si prega di non restituire le merci a noi merci raccogliere.

3) Si prega di notare che le indicazioni generali sopra fornite non costituiscono comunque un prerequisito per l'esercizio efficace del diritto di recesso.

B. Modulo di recesso tipo

Compilare e restituire il presente modulo solo se si desidera recedere dal contratto.

Destinatario:

BB Sport GmbH & Co. KG

Söderbergstr. 14

84513 Töging am Inn

Deutschland

Fax: 08631 3049991

E-Mail: service@montafox.de

Con la presente io/noi (*) notifichiamo il recesso dal mio/nostro (*) contratto di vendita dei eguenti beni/servizi (*)

_______________________________________________________

_______________________________________________________

Ordinato il (*) ____________ / ricevuto il (*) __________________

________________________________________________________

Nome del/dei consumatore(i)

________________________________________________________

Indirizzo del/dei consumatore(i)

________________________________________________________

Firma del/dei consumatore(i) (solo se il presente modulo è notificato in versione cartacea)

_________________________

Data

(*) Cancellare la dicitura inutile.

14. Informazioni secondo il § 36 VSBG

Non siamo obbligati né disposti a partecipare a procedimenti di risoluzione delle controversie davanti a commissioni di arbitrato dei consumatori.